Fuyoura Seller Center — Desktop Client
======================================

中文 · English · Tiếng Việt


────────────────────────────────────────
中文
────────────────────────────────────────

**这是什么**

看你在 Fuyoura 供货生意的窗口：供了多少卡、出了多少码、平台欠你多少、
什么时候提现、你的机器现在在不在线。装在你任何一台电脑上，不需要有猫池。

**跟 Fuyoura Modem 的区别 —— 这是两个不同的软件，别装错**

|              | Fuyoura Modem | 卡商中心（本软件） |
|--------------|---------------|-------------------|
| 装在哪       | 插着猫池那台   | 你任何一台电脑     |
| 干什么       | 读卡、收码、供货 | 看数据、看钱、提现 |
| 要一直开吗   | 要，关了停止供货 | 不要             |
| 要激活码吗   | 要             | 不要，账号密码登录 |

**怎么用**

1. 解压到硬盘，比如 `D:\fuyoura-seller`
2. 双击 `fuyoura-seller.exe`（32 位系统用 `fuyoura-seller-x86.exe`）
3. 用你的卡商账号登录

登录状态记在软件文件夹的 `data` 目录里，下次打开不用重新登录。
整个文件夹拷到别的电脑，还是登录状态。

**语言**

默认跟着 Windows 系统语言走。想固定某一种，在软件旁边建 `config.json`：

    { "lang": "vi" }

可填 `zh` / `en` / `vi`。

**打不开？**

提示缺少 **Microsoft Edge WebView2 运行时** 时：这是微软官方的免费组件，
Win11 和更新过的 Win10 都自带，老系统可能没有。软件会问你要不要去下载，
点「是」，装完再打开即可。不想装也行 —— 点「否」，软件会用系统浏览器
打开卡商中心，功能完全一样。

**还没有账号？**

1. 打开 https://fuyoura.com/seller/register 注册
2. 登录后在「审核中」页面点「申请下载软件和激活码」
3. 我们通过后，你就能拿到激活码和 Fuyoura Modem 的下载


────────────────────────────────────────
English
────────────────────────────────────────

**What this is**

Your window into your supply business on Fuyoura: how many cards you supplied,
how many codes landed, what we owe you, when you can withdraw, and whether your
machines are online. Runs on any of your computers — no modem pool needed.

**Not the same as Fuyoura Modem — do not mix them up**

|                    | Fuyoura Modem | Seller Center (this app) |
|--------------------|---------------|--------------------------|
| Where it runs      | The machine with the modem pool | Any computer of yours |
| What it does       | Reads SIMs, receives SMS, supplies numbers | Shows data, money, withdrawals |
| Keep it running?   | Yes — closing it stops your supply | No |
| Activation code?   | Yes | No, sign in with your account |

**How to use**

1. Unzip somewhere, e.g. `D:\fuyoura-seller`
2. Run `fuyoura-seller.exe` (use `fuyoura-seller-x86.exe` on 32-bit Windows)
3. Sign in with your supplier account

Your session is kept in the `data` folder next to the app, so you stay signed in.
Copy the whole folder to another computer and you are still signed in.

**Language**

Follows your Windows display language by default. To pin one, create
`config.json` next to the app:

    { "lang": "en" }

Accepts `zh` / `en` / `vi`.

**It will not open**

If it says the **Microsoft Edge WebView2 runtime** is missing: that is a free
official Microsoft component. Windows 11 and updated Windows 10 ship with it;
older systems may not. The app offers to download it — choose Yes, install it,
then reopen the app. You can also choose No, and the app will open the Seller
Center in your normal browser instead; everything works the same.

**No account yet?**

1. Register at https://fuyoura.com/seller/register
2. Sign in and click "Request the software and an activation code"
3. Once we approve you, the activation code and the Fuyoura Modem download appear


────────────────────────────────────────
Tiếng Việt
────────────────────────────────────────

**Đây là gì**

Cửa sổ theo dõi việc cung cấp của bạn trên Fuyoura: đã cung cấp bao nhiêu SIM,
ra bao nhiêu mã, chúng tôi còn nợ bạn bao nhiêu, khi nào rút được tiền, và máy
của bạn có đang online không. Cài trên bất kỳ máy nào — không cần modem pool.

**Khác với Fuyoura Modem — đừng nhầm hai phần mềm này**

|                      | Fuyoura Modem | Seller Center (phần mềm này) |
|----------------------|---------------|------------------------------|
| Cài ở đâu            | Máy có cắm modem pool | Máy bất kỳ của bạn |
| Làm gì               | Đọc SIM, nhận SMS, cung cấp số | Xem dữ liệu, tiền, rút tiền |
| Phải chạy liên tục?  | Có — tắt là ngừng cung cấp | Không |
| Cần mã kích hoạt?    | Có | Không, đăng nhập bằng tài khoản |

**Cách dùng**

1. Giải nén vào ổ đĩa, ví dụ `D:\fuyoura-seller`
2. Chạy `fuyoura-seller.exe` (máy 32-bit dùng `fuyoura-seller-x86.exe`)
3. Đăng nhập bằng tài khoản nhà cung cấp của bạn

Phiên đăng nhập lưu trong thư mục `data` cạnh phần mềm nên bạn không phải đăng
nhập lại. Copy cả thư mục sang máy khác thì vẫn còn đăng nhập.

**Ngôn ngữ**

Mặc định theo ngôn ngữ hiển thị của Windows. Muốn cố định một ngôn ngữ, tạo file
`config.json` cạnh phần mềm:

    { "lang": "vi" }

Nhận `zh` / `en` / `vi`.

**Không mở được?**

Nếu báo thiếu **Microsoft Edge WebView2 runtime**: đây là thành phần miễn phí
chính thức của Microsoft. Windows 11 và Windows 10 đã cập nhật đều có sẵn, máy
cũ có thể chưa có. Phần mềm sẽ hỏi có tải không — chọn Có, cài xong mở lại phần
mềm là được. Bạn cũng có thể chọn Không, phần mềm sẽ mở Seller Center bằng trình
duyệt của bạn, chức năng y hệt.

**Chưa có tài khoản?**

1. Đăng ký tại https://fuyoura.com/seller/register
2. Đăng nhập rồi bấm «Yêu cầu phần mềm và mã kích hoạt»
3. Sau khi được duyệt, mã kích hoạt và link tải Fuyoura Modem sẽ hiện ra
